মূল অংশে যান

সূরা নাহল-এর সব আয়াত

১২৮টি আয়াত. এই সূরার প্রতিটি আয়াত, অনুবাদের প্রথম কয়েকটি শব্দসহ।

নাহল

  1. ১৬:১ – আল্লাহর নির্দেশ এসে গেছে। অতএব এর জন্যে তাড়াহুড়া…
  2. ১৬:২ – তিনি স্বীয় নির্দেশে বান্দাদের মধ্যে যার কাছে ইচ্ছা,…
  3. ১৬:৩ – যিনি যথাবিধি আকাশরাজি ও ভূ-মন্ডল সৃষ্টি করেছেন। তারা…
  4. ১৬:৪ – তিনি মানবকে এক ফোটা বীর্য থেকে সৃষ্টি করেছেন।…
  5. ১৬:৫ – চতুষ্পদ জন্তুকে তিনি সৃষ্টি করেছেন। এতে তোমাদের জন্যে…
  6. ১৬:৬ – এদের দ্বারা তোমাদের সম্মান হয়, যখন বিকালে চারণভূমি…
  7. ১৬:৭ – এরা তোমাদের বোঝা এমন শহর পর্যন্ত বহন করে…
  8. ১৬:৮ – তোমাদের আরোহণের জন্যে এবং শোভার জন্যে তিনি ঘোড়া,…
  9. ১৬:৯ – সরল পথ আল্লাহ পর্যন্ত পৌছে এবং পথগুলোর মধ্যে…
  10. ১৬:১০ – তিনি তোমাদের জন্যে আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করেছেন।…
  11. ১৬:১১ – এ পানি দ্বারা তোমাদের জন্যে উৎপাদন করেন ফসল,…
  12. ১৬:১২ – তিনিই তোমাদের কাজে নিয়োজিত করেছেন রাত্রি, দিন, সূর্য…
  13. ১৬:১৩ – তোমাদের জন্যে পৃথিবীতে যেসব রং-বেরঙের বস্তু ছড়িয়ে দিয়েছেন,…
  14. ১৬:১৪ – তিনিই কাজে লাগিয়ে দিয়েছেন সমুদ্রকে, যাতে তা থেকে…
  15. ১৬:১৫ – এবং তিনি পৃথিবীর উপর বোঝা রেখেছেন যে, কখনো…
  16. ১৬:১৬ – এবং তিনি পথ নির্ণয়ক বহু চিহ্ন সৃষ্টি করেছেন,…
  17. ১৬:১৭ – যিনি সৃষ্টি করে, তিনি কি সে লোকের সমতুল্য…
  18. ১৬:১৮ – যদি আল্লাহর নেয়ামত গণনা কর, শেষ করতে পারবে…
  19. ১৬:১৯ – আল্লাহ জানেন যা তোমরা গোপন কর এবং যা…
  20. ১৬:২০ – এবং যারা আল্লাহকে ছেড়ে অন্যদের ডাকে, ওরা তো…
  21. ১৬:২১ – তারা মৃত-প্রাণহীন এবং কবে পুনরুত্থিত হবে, জানে না।
  22. ১৬:২২ – আমাদের ইলাহ একক ইলাহ। অনন্তর যারা পরজীবনে বিশ্বাস…
  23. ১৬:২৩ – নিঃসন্দেহে আল্লাহ তাদের গোপন ও প্রকাশ্য যাবতীয় বিষয়ে…
  24. ১৬:২৪ – যখন তাদেরকে বলা হয়ঃ তোমাদের পালনকর্তা কি নাযিল…
  25. ১৬:২৫ – ফলে কেয়ামতের দিন ওরা পূর্ণমাত্রায় বহন করবে ওদের…
  26. ১৬:২৬ – নিশ্চয় চক্রান্ত করেছে তাদের পূর্ববর্তীরা, অতঃপর আল্লাহ তাদের…
  27. ১৬:২৭ – অতঃপর কেয়ামতের দিন তিনি তাদেরকে লাঞ্ছিত করবেন এবং…
  28. ১৬:২৮ – ফেরেশতারা তাদের জান এমতাঅবস্থায় কবজ করে যে, তারা…
  29. ১৬:২৯ – অতএব, জাহান্নামের দরজসমূহে প্রবেশ কর, এতেই অনন্তকাল বাস…
  30. ১৬:৩০ – পরহেযগারদেরকে বলা হয়ঃ তোমাদের পালনকর্তা কি নাযিল করেছেন?…
  31. ১৬:৩১ – সর্বদা বসবাসের উদ্যান, তারা যাতে প্রবেশ করবে। এর…
  32. ১৬:৩২ – ফেরেশতা যাদের জান কবজ করেন তাদের পবিত্র থাকা…
  33. ১৬:৩৩ – কাফেররা কি এখন অপেক্ষা করছে যে, তাদের কাছে…
  34. ১৬:৩৪ – সুতরাং তাদের মন্দ কাজের শাস্তি তাদেরই মাথায় আপতিত…
  35. ১৬:৩৫ – মুশরিকরা বললঃ যদি আল্লাহ চাইতেন, তবে আমরা তাঁকে…
  36. ১৬:৩৬ – আমি প্রত্যেক উম্মতের মধ্যেই রাসূল প্রেরণ করেছি এই…
  37. ১৬:৩৭ – আপনি তাদেরকে সুপথে আনতে আগ্রহী হলেও আল্লাহ যাকে…
  38. ১৬:৩৮ – তারা আল্লাহর নামে কঠোর শপথ করে যে, যার…
  39. ১৬:৩৯ – তিনি পুনরুজ্জীবিত করবেনই, যাতে যে বিষয়ে তাদের মধ্যে…
  40. ১৬:৪০ – আমি যখন কোন কিছু করার ইচ্ছা করি; তখন…
  41. ১৬:৪১ – যারা নির্যাতিত হওয়ার পর আল্লাহর জন্যে গৃহত্যাগ করেছে,…
  42. ১৬:৪২ – যারা দৃঢ়পদ রয়েছে এবং তাদের পালনকর্তার উপর ভরসা…
  43. ১৬:৪৩ – আপনার পূর্বেও আমি প্রত্যাদেশসহ মানবকেই তাদের প্রতি প্রেরণ…
  44. ১৬:৪৪ – প্রেরণ করেছিলাম তাদেরকে নিꦣ2503;দশাবলী ও অবতীর্ণ গ্রন্থসহ এবং…
  45. ১৬:৪৫ – যারা কুচক্র করে, তারা কি এ বিষয়ে ভয়…
  46. ১৬:৪৬ – কিংবা চলাফেরার মধ্যেই তাদেরকে পাকড়াও করবে, তারা তো…
  47. ১৬:৪৭ – কিংবা ভীতি প্রদর্শনের পর তাদেরকে পাকড়াও করবেন? তোমাদের…
  48. ১৬:৪৮ – তারা কি আল্লাহর সৃজিত বস্তু দেখে না, যার…
  49. ১৬:৪৯ – আল্লাহকে সেজদা করে যা কিছু নভোমন্ডলে আছে এবং…
  50. ১৬:৫০ – তারা তাদের উপর পরাক্রমশালী তাদের পালনকর্তাকে ভয় করে…
  51. ১৬:৫১ – আল্লাহ বললেনঃ তোমরা দুই উপাস্য গ্রহণ করো না…
  52. ১৬:৫২ – যা কিছু নভোমন্ডল ও ভুমন্ডলে আছে তা তাঁরই…
  53. ১৬:৫৩ – তোমাদের কাছে যে সমস্ত নেয়ামত আছে, তা আল্লাহরই…
  54. ১৬:৫৪ – এরপর যখন আল্লাহ তোমাদের কষ্ট দুরীভূত করে দেন,…
  55. ১৬:৫৫ – যাতে ঐ নেয়ামত অস্বীকার করে, যা আমি তাদেরকে…
  56. ১৬:৫৬ – তারা আমার দেয়া জীবনোপকরণ থেকে তাদের জন্যে একটি…
  57. ১৬:৫৭ – তারা আল্লাহর জন্যে কন্যা সন্তান নির্ধারণ করে-তিনি পবিত্র…
  58. ১৬:৫৮ – যখন তাদের কাউকে কন্যা সন্তানের সুসংবাদ দেয়া হয়,…
  59. ১৬:৫৯ – তাকে শোনানো সুসংবাদের দুঃখে সে লোকদের কাছ থেকে…
  60. ১৬:৬০ – যারা পরকাল বিশ্বাস করে না, তাদের উদাহরণ নিকৃষ্ট…
  61. ১৬:৬১ – যদি আল্লাহ লোকদেরকে তাদের অন্যায় কাজের কারণে পাকড়াও…
  62. ১৬:৬২ – যা নিজেদের মন চায় না তারই তারা আল্লাহর…
  63. ১৬:৬৩ – আল্লাহর কসম, আমি আপনার পূর্বে বিভিন্ন সম্প্রদায়ে রাসূল…
  64. ১৬:৬৪ – আমি আপনার প্রতি এ জন্যেই গ্রন্থ নাযিল করেছি,…
  65. ১৬:৬৫ – আল্লাহ আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করেছেন, তদ্বারা যমীনকে…
  66. ১৬:৬৬ – তোমাদের জন্যে চতুস্পদ জন্তুদের মধ্যে চিন্তা করার অবকাশ…
  67. ১৬:৬৭ – এবং খেজুর বৃক্ষ ও আঙ্গুর ফল থেকে তোমরা…
  68. ১৬:৬৮ – আপনার পালনকর্তা মধু মক্ষিকাকে আদেশ দিলেনঃ পর্বতগাহ্রে, বৃক্ষ…
  69. ১৬:৬৯ – এরপর সর্বপ্রকার ফল থেকে ভক্ষণ কর এবং আপন…
  70. ১৬:৭০ – আল্লাহ তোমাদেরকে সৃষ্টি করেছেন এরপর তোমাদের মৃত্যুদান করেন।…
  71. ১৬:৭১ – আল্লাহ তা’আলা জীবনোপকরণে তোমাদের একজনকে অন্যজনের চাইতে শ্রেষ্টত্ব…
  72. ১৬:৭২ – আল্লাহ তোমাদের জন্যে তোমাদেরই শ্রেণী থেকে জোড়া পয়দা…
  73. ১৬:৭৩ – তারা আল্লাহ ব্যতীত এমন বস্তুর ইবাদত করে, যে…
  74. ১৬:৭৪ – অতএব, আল্লাহর কোন সদৃশ সাব্যস্ত করো না, নিশ্চয়…
  75. ১৬:৭৫ – আল্লাহ একটি দৃষ্টান্ত বর্ণনা করেছেন, অপরের মালিকানাধীন গোলামের…
  76. ১৬:৭৬ – আল্লাহ আরেকটি দৃষ্টান্ত বর্ণনা করেছেন, দু’ব্যক্তির, একজন বোবা…
  77. ১৬:৭৭ – নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের গোপন রহস্য আল্লাহর কাছেই রয়েছে।…
  78. ১৬:৭৮ – আল্লাহ তোমাদেরকে তোমাদের মায়ের গর্ভ থেকে বের করেছেন।…
  79. ১৬:৭৯ – তারা কি উড়ন্ত পাখীকে দেখে না? এগুলো আকাশের…
  80. ১৬:৮০ – আল্লাহ করে দিয়েছেন তোমাদের গৃহকে অবস্থানের জায়গা এবং…
  81. ১৬:৮১ – আল্লাহ তোমাদের জন্যে সৃজিত বস্তু দ্বারা ছায়া করে…
  82. ১৬:৮২ – অতঃপর যদি তারা পৃষ্ঠ প্রদর্শন করে, তবে আপনার…
  83. ১৬:৮৩ – তারা আল্লাহর অনুগ্রহ চিনে, এরপর অস্বীকার করে এবং…
  84. ১৬:৮৪ – যেদিন আমি প্রত্যেক উম্মত থেকে একজন বর্ণনাকারী দাঁড়…
  85. ১৬:৮৫ – যখন জালেমরা আযাব প্রত্যক্ষ করবে, তখন তাদের থেকে…
  86. ১৬:৮৬ – মুশরিকরা যখন ঐ সব বস্তুকে দেখবে, যেসবকে তারা…
  87. ১৬:৮৭ – সেদিন তারা আল্লাহর সামনে আত্নসমর্পন করবে এবং তারা…
  88. ১৬:৮৮ – যারা কাফের হয়েছে এবং আল্লাহর পথে বাধা সৃষ্টি…
  89. ১৬:৮৯ – সেদিন প্রত্যেক উম্মতের মধ্যে আমি একজন বর্ণনাকারী দাঁড়…
  90. ১৬:৯০ – আল্লাহ ন্যায়পরায়ণতা, সদাচরণ এবং আত্নীয়-স্বজনকে দান করার আদেশ…
  91. ১৬:৯১ – আল্লাহর নামে অঙ্গীকার করার পর সে অঙ্গীকার পূর্ণ…
  92. ১৬:৯২ – তোমরা ঐ মহিলার মত হয়ো না, যে পরিশ্রমের…
  93. ১৬:৯৩ – আল্লাহ ইচ্ছা করলে তোমাদের সবাইকে এক জাতি করে…
  94. ১৬:৯৪ – তোমরা স্বীয় কসমসমূহকে পারস্পরিক কলহ দ্বন্দ্বের বাহানা করো…
  95. ১৬:৯৫ – তোমরা আল্লাহর অঙ্গীকারের বিনিময়ে সামান্য মূল্য গ্রহণ করো…
  96. ১৬:৯৬ – তোমাদের কাছে যা আছে নিঃশেষ হয়ে যাবে এবং…
  97. ১৬:৯৭ – যে সৎকর্ম সম্পাদন করে এবং সে ঈমাণদার, পুরুষ…
  98. ১৬:৯৮ – অতএব, যখন আপনি কোরআন পাঠ করেন তখন বিতাড়িত…
  99. ১৬:৯৯ – তার আধিপত্য চলে না তাদের উপর যারা বিশ্বাস…
  100. ১৬:১০০ – তার আধিপত্য তো তাদের উপরই চলে, যারা তাকে…
  101. ১৬:১০১ – এবং যখন আমি এক আয়াতের স্থলে অন্য আয়াত…
  102. ১৬:১০২ – বলুন, একে পবিত্র ফেরেশতা পালনকর্তার পক্ষ থেকে নিশ্চিত…
  103. ১৬:১০৩ – আমি তো ভালভাবেই জানি যে, তারা বলেঃ তাকে…
  104. ১৬:১০৪ – যারা আল্লাহর কথায় বিশ্বাস করে না, তাদেরকে আল্লাহ…
  105. ১৬:১০৫ – মিথ্যা কেবল তারা রচনা করে, যারা আল্লাহর নিদর্শনে…
  106. ১৬:১০৬ – যার উপর জবরদস্তি করা হয় এবং তার অন্তর…
  107. ১৬:১০৭ – এটা এ জন্যে যে, তারা পার্থিব জীবনকে পরকালের…
  108. ১৬:১০৮ – এরাই তারা, আল্লাহ তা’য়ালা এদেরই অন্তর, কর্ণ ও…
  109. ১৬:১০৯ – বলাবাহুল্য পরকালে এরাই ক্ষতি গ্রস্ত হবে।
  110. ১৬:১১০ – যারা দুঃখ-কষ্ট ভোগের পর দেশত্যাগী হয়েছে অতঃপর জেহাদ…
  111. ১৬:১১১ – যেদিন প্রত্যেক ব্যক্তি আত্ন-সমর্থনে সওয়াল জওয়াব করতে করতে…
  112. ১৬:১১২ – আল্লাহ দৃষ্টান্ত বর্ণনা করেছেন একটি জনপদের, যা ছিল…
  113. ১৬:১১৩ – তাদের কাছে তাদের মধ্য থেকেই একজন রাসূল আগমন…
  114. ১৬:১১৪ – অতএব, আল্লাহ তোমাদেরকে যেসব হালাল ও পবিত্র বস্তু…
  115. ১৬:১১৫ – অবশ্যই আল্লাহ তোমাদের জন্যে হারাম করেছেন রক্ত, শুকরের…
  116. ১৬:১১৬ – তোমাদের মুখ থেকে সাধারনতঃ যেসব মিথ্যা বের হয়ে…
  117. ১৬:১১৭ – যৎসামান্য সুখ-সম্ভোগ ভোগ করে নিক। তাদের জন্যে যন্ত্রনাদায়ক…
  118. ১৬:১১৮ – ইহুদীদের জন্যে আমি তো কেবল তাই হারাম করেছিলাম…
  119. ১৬:১১৯ – অনন্তর যারা অজ্ঞতাবশতঃ মন্দ কাজ করে, অতঃপর তওবা…
  120. ১৬:১২০ – নিশ্চয় ইব্রাহীম ছিলেন এক সম্প্রদায়ের প্রতীক, সবকিছু থেকে…
  121. ১৬:১২১ – তিনি তাঁর অনুগ্রহের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশকারী ছিলেন। আল্লাহ…
  122. ১৬:১২২ – আমি তাঁকে দুনিয়াতে দান করেছি কল্যাণ এবং তিনি…
  123. ১৬:১২৩ – অতঃপর আপনার প্রতি প্রত্যাদেশ প্রেরণ করেছি যে, ইব্রাহীমের…
  124. ১৬:১২৪ – শনিবার দিন পালন যে, নির্ধারণ করা হয়েছিল, তা…
  125. ১৬:১২৫ – আপন পালনকর্তার পথের প্রতি আহবান করুন জ্ঞানের কথা…
  126. ১৬:১২৬ – আর যদি তোমরা প্রতিশোধ গ্রহণ কর, তবে ঐ…
  127. ১৬:১২৭ – আপনি সবর করবেন। আপনার সবর আল্লাহর জন্য ব্যতীত…
  128. ১৬:১২৮ – নিশ্চয় আল্লাহ তাদের সঙ্গে আছেন, যারা পরহেযগার এবং…