মূল অংশে যান

সূরা আম্বিয়া-এর সব আয়াত

১১২টি আয়াত. এই সূরার প্রতিটি আয়াত, অনুবাদের প্রথম কয়েকটি শব্দসহ।

আম্বিয়া

  1. ২১:১ – মানুষের হিসাব-কিতাবের সময় নিকটবর্তী; অথচ তারা বেখবর হয়ে…
  2. ২১:২ – তাদের কাছে তাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে যখনই কোন…
  3. ২১:৩ – তাদের অন্তর থাকে খেলায় মত্ত। জালেমরা গোপনে পরামর্শ…
  4. ২১:৪ – পয়গম্বর বললেনঃ নভোমন্ডল ও ভুমন্ডলের কথাই আমার পালনকর্তা…
  5. ২১:৫ – এছাড়া তারা আরও বলেঃ অলীক স্বপ্ন; না সে…
  6. ২১:৬ – তাদের পূর্বে যেসব জনপদ আমি ধবংস করে দিয়েছি,…
  7. ২১:৭ – আপনার পূর্বে আমি মানুষই প্রেরণ করেছি, যাদের কাছে…
  8. ২১:৮ – আমি তাদেরকে এমন দেহ বিশিষ্ট করিনি যে, তারা…
  9. ২১:৯ – অতঃপর আমি তাদেরকে দেয়া আমার প্রতিশ্রুতি পূর্ণ করলাম…
  10. ২১:১০ – আমি তোমাদের প্রতি একটি কিতাব অবর্তীর্ণ করেছি; এতে…
  11. ২১:১১ – আমি কত জনপদের ধ্বংস সাধন করেছি যার অধিবাসীরা…
  12. ২১:১২ – অতঃপর যখন তারা আমার আযাবের কথা টের পেল,…
  13. ২১:১৩ – পলায়ন করো না এবং ফিরে এস, যেখানে তোমরা…
  14. ২১:১৪ – তারা বললঃ হায়, দুর্ভোগ আমাদের, আমরা অবশ্যই পাপী…
  15. ২১:১৫ – তাদের এই আর্তনাদ সব সময় ছিল, শেষ পর্যন্ত…
  16. ২১:১৬ – আকাশ পৃথিবী এতদুভয়ের মধ্যে যা আছে, তা আমি…
  17. ২১:১৭ – আমি যদি ক্রীড়া উপকরণ সৃষ্টি করতে চাইতাম, তবে…
  18. ২১:১৮ – বরং আমি সত্যকে মিথ্যার উপর নিক্ষেপ করি, অতঃপর…
  19. ২১:১৯ – নভোমন্ডল ও ভুমন্ডলে যারা আছে, তারা তাঁরই। আর…
  20. ২১:২০ – তারা রাত্রিদিন তাঁর পবিত্রতা ও মহিমা বর্ণনা করে…
  21. ২১:২১ – তারা কি মৃত্তিকা দ্বারা তৈরী উপাস্য গ্রহণ করেছে,…
  22. ২১:২২ – যদি নভোমন্ডল ও ভুমন্ডলে আল্লাহ ব্যতীত অন্যান্য উপাস্য…
  23. ২১:২৩ – তিনি যা করেন, তৎসম্পর্কে তিনি জিজ্ঞাসিত হবেন না…
  24. ২১:২৪ – তারা কি আল্লাহ ব্যতীত অন্যান্য উপাস্য গ্রহণ করেছে?…
  25. ২১:২৫ – আপনার পূর্বে আমি যে রাসূলই প্রেরণ করেছি, তাকে…
  26. ২১:২৬ – তারা বললঃ দয়াময় আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছে। তাঁর…
  27. ২১:২৭ – তারা আগে বেড়ে কথা বলতে পারে না এবং…
  28. ২১:২৮ – তাদের সম্মুখে ও পশ্চাতে যা আছে, তা তিনি…
  29. ২১:২৯ – তাদের মধ্যে যে বলে যে, তিনি ব্যতীত আমিই…
  30. ২১:৩০ – কাফেররা কি ভেবে দেখে না যে, আকাশমন্ডলী ও…
  31. ২১:৩১ – আমি পৃথিবীতে ভারী বোঝা রেখে দিয়েছি যাতে তাদেরকে…
  32. ২১:৩২ – আমি আকাশকে সুরক্ষিত ছাদ করেছি; অথচ তারা আমার…
  33. ২১:৩৩ – তিনিই সৃষ্টি করেছেন রাত্রি ও দিন এবং সূর্য…
  34. ২১:৩৪ – আপনার পূর্বেও কোন মানুষকে আমি অনন্ত জীবন দান…
  35. ২১:৩৫ – প্রত্যেককে মৃত্যুর স্বাদ আস্বাদন করতে হবে। আমি তোমাদেরকে…
  36. ২১:৩৬ – কাফেররা যখন আপনাকে দেখে তখন আপনার সাথে ঠাট্টা…
  37. ২১:৩৭ – সৃষ্টিগত ভাবে মানুষ ত্বরাপ্রবণ, আমি সত্তরই তোমাদেরকে আমার…
  38. ২১:৩৮ – এবং তারা বলেঃ যদি তোমরা সত্যবাদী হও তবে…
  39. ২১:৩৯ – যদি কাফেররা ঐ সময়টি জানত, যখন তারা তাদের…
  40. ২১:৪০ – বরং তা আসবে তাদের উপর অতর্কিত ভাবে, অতঃপর…
  41. ২১:৪১ – আপনার পূর্বেও অনেক রাসূলের সাথে ঠাট্টা-বিদ্রূপ করা হয়েছে।…
  42. ২১:৪২ – বলুনঃ ‘রহমান’ থেকে কে তোমাদেরকে হেফাযত করবে রাত্রে…
  43. ২১:৪৩ – তবে কি আমি ব্যতীত তাদের এমন দেব-দেবী আছে…
  44. ২১:৪৪ – বরং আমি তাদেরকে এবং তাদের বাপ-দাদাকে ভোগসম্বার দিয়েছিলাম,…
  45. ২১:৪৫ – বলুনঃ আমি তো কেবল ওহীর মাধ্যমেই তোমাদেরকে সতর্ক…
  46. ২১:৪৬ – আপনার পালনকর্তার আযাবের কিছুমাত্রও তাদেরকে স্পর্শ করলে তারা…
  47. ২১:৪৭ – আমি কেয়ামতের দিন ন্যায়বিচারের মানদন্ড স্থাপন করব। সুতরাং…
  48. ২১:৪৮ – আমি মূসা ও হারুণকে দান করেছিলাম মীমাংসাকারী গ্রন্থ,…
  49. ২১:৪৯ – যারা না দেখেই তাদের পালনকর্তাকে ভয় করে এবং…
  50. ২১:৫০ – এবং এটা একটা বরকতময় উপদেশ, যা আমি নাযিল…
  51. ২১:৫১ – আর, আমি ইতিপূর্বে ইব্রাহীমকে তার সৎপন্থা দান করেছিলাম…
  52. ২১:৫২ – যখন তিনি তাঁর পিতা ও তাঁর সম্প্রদায়কে বললেনঃ…
  53. ২১:৫৩ – তারা বললঃ আমরা আমাদের বাপ-দাদাকে এদের পুজা করতে…
  54. ২১:৫৪ – তিনি বললেনঃ তোমরা প্রকাশ্য গোমরাহীতে আছ এবং তোমাদের…
  55. ২১:৫৫ – তারা বললঃ তুমি কি আমাদের কাছে সত্যসহ আগমন…
  56. ২১:৫৬ – তিনি বললেনঃ না, তিনিই তোমাদের পালনকর্তা যিনি নভোমন্ডল…
  57. ২১:৫৭ – আল্লাহর কসম, যখন তোমরা পৃষ্ঠ প্রদর্শন করে চলে…
  58. ২১:৫৮ – অতঃপর তিনি সেগুলোকে চূর্ণ-বিচুর্ণ করে দিলেন ওদের প্রধানটি…
  59. ২১:৫৯ – তারা বললঃ আমাদের উপাস্যদের সাথে এরূপ ব্যবহার কে…
  60. ২১:৬০ – কতক লোকে বললঃ আমরা এক যুবককে তাদের সম্পর্কে…
  61. ২১:৬১ – তারা বললঃ তাকে জনসমক্ষে উপস্থিত কর, যাতে তারা…
  62. ২১:৬২ – তারা বললঃ হে ইব্রাহীম তুমিই কি আমাদের উপাস্যদের…
  63. ২১:৬৩ – তিনি বললেনঃ না এদের এই প্রধানই তো একাজ…
  64. ২১:৬৪ – অতঃপর মনে মনে চিন্তা করল এবং বললঃ লোক…
  65. ২১:৬৫ – অতঃপর তারা ঝুঁকে গেল মস্তক নত করে, তুমি…
  66. ২১:৬৬ – তিনি বললেনঃ তোমরা কি আল্লাহর পরিবর্তে এমন কিছুর…
  67. ২১:৬৭ – ধিক তোমাদের জন্যে এবং তোমরা আল্লাহ ব্যতীত যাদেরই…
  68. ২১:৬৮ – তারা বললঃ একে পুড়িয়ে দাও এবং তোমাদের উপাস্যদের…
  69. ২১:৬৯ – আমি বললামঃ হে অগ্নি, তুমি ইব্রাহীমের উপর শীতল…
  70. ২১:৭০ – তারা ইব্রাহীমের বিরুদ্ধে ফন্দি আঁটতে চাইল, অতঃপর আমি…
  71. ২১:৭১ – আমি তাঁকে ও লূতকে উদ্ধার করে সেই দেশে…
  72. ২১:৭২ – আমি তাকে দান করলাম ইসহাক ও পুরস্কার স্বরূপ…
  73. ২১:৭৩ – আমি তাঁদেরকে নেতা করলাম। তাঁরা আমার নির্দেশ অনুসারে…
  74. ২১:৭৪ – এবং আমি লূতকে দিয়েছিলাম প্রজ্ঞা ও জ্ঞান এবং…
  75. ২১:৭৫ – আমি তাকে আমার অনুগ্রহের অন্তর্ভুক্ত করেছিলাম। সে ছিল…
  76. ২১:৭৬ – এবং স্মরণ করুন নূহকে; যখন তিনি এর পূর্বে…
  77. ২১:৭৭ – এবং আমি তাঁকে ঐ সম্প্রদায়ের বিপক্ষে সাহায্য করেছিলাম,…
  78. ২১:৭৮ – এবং স্মরণ করুন দাউদ ও সুলায়মানকে, যখন তাঁরা…
  79. ২১:৭৯ – অতঃপর আমি সুলায়মানকে সে ফায়সালা বুঝিয়ে দিয়েছিলাম এবং…
  80. ২১:৮০ – আমি তাঁকে তোমাদের জন্যে বর্ম নির্মান শিক্ষা দিয়েছিলাম,…
  81. ২১:৮১ – এবং সুলায়মানের অধীন করে দিয়েছিলাম প্রবল বায়ুকে; তা…
  82. ২১:৮২ – এবং অধীন করেছি শয়তানদের কতককে, যারা তার জন্যে…
  83. ২১:৮৩ – এবং স্মরণ করুন আইয়্যুবের কথা, যখন তিনি তাঁর…
  84. ২১:৮৪ – অতঃপর আমি তাঁর আহবানে সাড়া দিলাম এবং তাঁর…
  85. ২১:৮৫ – এবং ইসমাঈল, ই’দ্রীস ও যুলকিফলের কথা স্মরণ করুন,…
  86. ২১:৮৬ – আমি তাঁদেরকে আমার রহমাতপ্রাপ্তদের অন্তর্ভূক্ত করেছিলাম। তাঁরা ছিলেন…
  87. ২১:৮৭ – এবং মাছওয়ালার কথা স্মরণ করুন তিনি ক্রুদ্ধ হয়ে…
  88. ২১:৮৮ – অতঃপর আমি তাঁর আহবানে সাড়া দিলাম এবং তাঁকে…
  89. ২১:৮৯ – এবং যাকারিয়ার কথা স্মরণ করুন, যখন সে তার…
  90. ২১:৯০ – অতঃপর আমি তার দোয়া কবুল করেছিলাম, তাকে দান…
  91. ২১:৯১ – এবং সেই নারীর কথা আলোচনা করুন, যে তার…
  92. ২১:৯২ – তারা সকলেই তোমাদের ধর্মের; একই ধর্মে তো বিশ্বাসী…
  93. ২১:৯৩ – এবং মানুষ তাদের কার্যকলাপ দ্বারা পারস্পরিক বিষয়ে ভেদ…
  94. ২১:৯৪ – অতঃপর যে বিশ্বাসী অবস্থায় সৎকর্ম সম্পাদন করে, তার…
  95. ২১:৯৫ – যেসব জনপদকে আমি ধ্বংস করে দিয়েছি, তার অধিবাসীদের…
  96. ২১:৯৬ – যে পর্যন্ত না ইয়াজুজ ও মাজুজকে বন্ধন মুক্ত…
  97. ২১:৯৭ – আমোঘ প্রতিশ্রুত সময় নিকটবর্তী হলে কাফেরদের চক্ষু উচ্চে…
  98. ২১:৯৮ – তোমরা এবং আল্লাহর পরিবর্তে তোমরা যাদের পুজা কর,…
  99. ২১:৯৯ – এই মূর্তিরা যদি উপাস্য হত, তবে জাহান্নামে প্রবেশ…
  100. ২১:১০০ – তারা সেখানে চীৎকার করবে এবং সেখানে তারা কিছুই…
  101. ২১:১০১ – যাদের জন্য প্রথম থেকেই আমার পক্ষ থেকে কল্যাণ…
  102. ২১:১০২ – তারা তার ক্ষীণতম শব্দও শুনবে না এবং তারা…
  103. ২১:১০৩ – মহা ত্রাস তাদেরকে চিন্তান্বিত করবে না এবং ফেরেশতারা…
  104. ২১:১০৪ – সেদিন আমি আকাশকে গুটিয়ে নেব, যেমন গুটানো হয়…
  105. ২১:১০৫ – আমি উপদেশের পর যবুরে লিখে দিয়েছি যে, আমার…
  106. ২১:১০৬ – এতে এবাদতকারী সম্প্রদায়ের জন্যে পর্যাপ্ত বিষয়বস্তু আছে।
  107. ২১:১০৭ – আমি আপনাকে বিশ্ববাসীর জন্যে রহমত স্বরূপই প্রেরণ করেছি।
  108. ২১:১০৮ – বলুনঃ আমাকে তো এ আদেশই দেয়া হয়েছে যে,…
  109. ২১:১০৯ – অতঃপর যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে বলে…
  110. ২১:১১০ – তিনি জানেন, যে কথা সশব্দে বল এবং যে…
  111. ২১:১১১ – আমি জানি না সম্ভবতঃ বিলম্বের মধ্যে তোমাদের জন্যে…
  112. ২১:১১২ – পয়গাম্বর বললেনঃ হে আমার পালনকর্তা, আপনি ন্যায়ানুগ ফয়সালা…