Skip to content

Surah 94

الشرح

Ash-Sharh

Al-Insharh · The Opening Forth

Makki8 ayahsRevelation order: 12

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful

About Surah Ash-Sharh

Surah Ash-Sharh was revealed in Makki and has 8 ayahs. It is number 12 in the order of revelation.

94.Ash-Sharh

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

Have We not expanded thee thy breast?-

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ

And removed from thee thy burden

الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ

The which did gall thy back?-

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

And raised high the esteem (in which) thou (art held)?

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

So, verily, with every difficulty, there is relief:

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Verily, with every difficulty there is relief.

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ

Therefore, when thou art free (from thine immediate task), still labour hard,

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ

And to thy Lord turn (all) thy attention.