Information
| Name | Ar-Rahman |
| Meaning | The Most Gracious |
| Serial | 55 |
| Para | 27 |
| Ruku | 3 |
| Ayat | 78 |
Surah Ar-Rahman
| # | Ayat |
|---|---|
|
55:61
|
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ |
| অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে? | |
|
55:62
|
وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ |
| এই দু’টি ছাড়া আরও দু’টি উদ্যান রয়েছে। | |
|
55:63
|
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ |
| অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে? | |
|
55:64
|
مُدْهَامَّتَانِ |
| কালোমত ঘন সবুজ। | |
|
55:65
|
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ |
| অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে? | |
|
55:66
|
فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ |
| তথায় আছে উদ্বেলিত দুই প্রস্রবণ। | |
|
55:67
|
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ |
| অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে? | |
|
55:68
|
فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ |
| তথায় আছে ফল-মূল, খর্জুর ও আনার। | |
|
55:69
|
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ |
| অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে? | |
|
55:70
|
فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ |
| সেখানে থাকবে সচ্চরিত্রা সুন্দরী রমণীগণ। | |
|
55:71
|
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ |
| অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে? | |
|
55:72
|
حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ |
| তাঁবুতে অবস্থানকারিণী হুরগণ। | |
|
55:73
|
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ |
| অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে? | |
|
55:74
|
لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ |
| কোন জিন ও মানব পূর্বে তাদেরকে স্পর্শ করেনি। | |
|
55:75
|
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ |
| অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে? | |
|
55:76
|
مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ |
| তারা সবুজ মসনদে এবং উৎকৃষ্ট মূল্যবান বিছানায় হেলান দিয়ে বসবে। | |
|
55:77
|
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ |
| অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে? | |
|
55:78
|
تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ |
| কত পূণ্যময় আপনার পালনকর্তার নাম, যিনি মহিমাময় ও মহানুভব। | |